Teraz jest wtorek, 16 kwietnia 2024, 11:28

Strefa czasowa: UTC + 2




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku
Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: AstroJaWil - angielska wersja językowa
PostNapisane: sobota, 29 stycznia 2011, 01:34 
Offline
Moderator globalny
Moderator globalny
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 sierpnia 2009, 19:19
Posty: 1750
Niezwykle miło mi Wam oznajmić, że został wykonany pierwszy duży krok w historii programu AstroJaWil English.
O północy 28/29 stycznia 2011 pierwszy raz ta wersja anglojęzyczna została umieszczona w sieci i ma numer 1.00.
Kto z Was ma czas, chęci i opanował język angielski to prośba o wyłapanie choćby najgrubszych błędów w tłumaczeniach.
Na pewno jest ich mnóstwo, ale małymi kroczkami systematycznie będę je usuwał.

Zapraszam tutaj:

http://www.astrojawil.pl/astrojawil_english.htm

_________________
Pozdrawiam
Janusz Wiland
Zapraszam na http://www.astrojawil.pl
polecam mój darmowy program Nocny Obserwator - pomoc przy teleskopie w nocy,
Obrazek
OCTOPUS TN 150/1230, OCZKO TN 210/1120, ED80, MIKRON TN 122/630.
Obrazek
FASTRON-5m, FASTRON-7, FASTRON-8T i HEQ5.


Góra
 Zobacz profil  
 

 Tytuł: Re: AstroJaWil - angielska wersja językowa
PostNapisane: sobota, 29 stycznia 2011, 13:43 
Offline
Ranga: [3]
Avatar użytkownika

Dołączył(a): sobota, 25 września 2010, 22:16
Posty: 418
Lokalizacja: Kwieciszewo
No to wielkie gratulacje , zrobić swój program astronomiczny , w dodatku nie tylko w swoim języku ojczystym .... BRAWA

_________________
Teleskop - Synta 8
Okulary - Morpheus 4,5 mm, Plossl 10 mm, 25 mm, UWA 14 mm


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: AstroJaWil - angielska wersja językowa
PostNapisane: czwartek, 3 lutego 2011, 15:01 
Offline
Moderator globalny
Moderator globalny
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 sierpnia 2009, 19:19
Posty: 1750
AstroJaWile polski i angielski już są w komplecie koło siebie w dziale Download :)

_________________
Pozdrawiam
Janusz Wiland
Zapraszam na http://www.astrojawil.pl
polecam mój darmowy program Nocny Obserwator - pomoc przy teleskopie w nocy,
Obrazek
OCTOPUS TN 150/1230, OCZKO TN 210/1120, ED80, MIKRON TN 122/630.
Obrazek
FASTRON-5m, FASTRON-7, FASTRON-8T i HEQ5.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: AstroJaWil - angielska wersja językowa
PostNapisane: piątek, 4 lutego 2011, 10:55 
Offline
Moderator globalny
Moderator globalny
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 25 sierpnia 2009, 19:19
Posty: 1750
Angielska wersja językowa AstroJaWila - wersja testowa jest już w sieci.
Testowanie polega szlifowaniu tłumaczeń tekstów.
Strona startowa tej wersji:
http://www.astrojawil.pl/astrojawil_english.htm

_________________
Pozdrawiam
Janusz Wiland
Zapraszam na http://www.astrojawil.pl
polecam mój darmowy program Nocny Obserwator - pomoc przy teleskopie w nocy,
Obrazek
OCTOPUS TN 150/1230, OCZKO TN 210/1120, ED80, MIKRON TN 122/630.
Obrazek
FASTRON-5m, FASTRON-7, FASTRON-8T i HEQ5.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku
Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2

Strefa czasowa: UTC + 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL